Ultimul grup de participanți la cea de-a 31-a expediție națională în Antarctica s-a întors acasă în Bulgaria, astăzi la prânz. Pe aeroportul din Sofia, aceștia au fost întâmpinați de șeful programului de cercetare bulgară în Antarctica, prof. Hristo..
Le dernier groupe de chercheurs de la 31e expédition polaire bulgare est revenu de l'Antarctique. A l'aéroport de Sofia, ils ont été accueillis par le chef du programme bulgare en Antarctique, Hristo Pimpirev qui a souligné l'importance de cette expédition..
The last group of researchers from the 31st National Antarctic Expedition returned to Bulgaria on Sunday noon. They were welcomed at Sofia Airport by Professor Hristo Pimpirev, head of the Bulgarian Antarctic Expedition. "This expedition will go..
El primer barco de investigación científica militar búlgaro zarpará de Varna a la Antártida el 27 de diciembre, el Día de San Esteban, según el calendario ortodoxo, anunció el jefe de la 31ª expedición al Continente de Hielo, el profesor Hristo Pimpirev,..
A Bulgarian Antarctic expedition, led by Prof. Hristo Pimpirev, is heading for Livingstone Island on 27 December on board the Saint Cyril and Methodius research ship. According to the notification by Defence Minister Dimitar Stoyanov, read out in..
Anija e parë kërkimore shkencore ushtarake bullgare do të lundrojë nga Varna në Antarktidë më 27 dhjetor Ditën e Shën Stefanit - tha në një konferencë shtypi, kreu i ekspeditës së 31-të në Kontinentin e Akullit, prof. Hristo Pimpirev . Ai..
The chairman of the Bulgarian Antarctic Institute and head of the Bulgarian expeditions to the Ice Continent, Prof. Hristo Pimpirev, has been awarded the title "Commander of the Order of Isabella The Catholic" (Encomienda de la Orden de Isabel la..
Expedițiile științifice bulgare în Antarctica au început acum 35 de ani, când, în sezonul polar de vară 1987-1988, șase oameni de știință bulgari au participat în diferite proiecte ale Societății Antarctice Britanice și ale Institutului Sovietic de..
The first Bulgarian research expedition took place 35 years ago when in the austral summer season of 1987-1988 six Bulgarian scientists participated in projects with the British Antarctic Survey and the Soviet Institute for Antarctic and Arctic..
"Mi-am dedicat întreaga viață unei singure cauze - Antarctica. Regiunile polare sunt pasiunea mea. Acestea sunt încă locuri virgine, există multe lucruri noi de explorat. Antarctica este calea Pământului spre spațiu. Este ca o bucată de Pământ de pe o..
